close
蜂鳥的女兒 The Hummingbird's Daughter
路易.艾伯托.伍瑞阿 Luis Alberto Urrea

蜂鳥的女兒的圖像

昨日存在今日之中。昨日從來不曾死去。
剛看完《美國眾神》,在《蜂鳥的女兒》中看到這句話,特別有意思。

非常難入口的一本書,我看完前2/3都還這麼覺得。

故事背景發生在拉丁美洲,最鄰近美國的國家-墨西哥,一個「尤力」與「族人」的混血小女孩泰瑞西塔出生,跟著葳拉學習一切,雖然信天主,但是又像巫術一般。泰瑞西塔值得寫成一本書的生命在後面1/3才出現,行善、顯聖跡、革命的起源。

無法進入狀況的原因很明顯,墨西哥是什麼樣的國家?除了知道它跟美國接壤,有很大的仙人掌和好吃的捲餅外,其他一無所知。另外,就是「墨西哥革命」,墨西哥哪時候有革命阿?歷史課本怎麼沒講?雖然我是自然組的,但是歷史課我也是有上的啦,結果竟然還被顧爸笑近代史太差,被電機系的笑近代史太差是怎樣。

  • 墨西哥革命
    在經過波菲里奧·迪亞斯長時期的獨裁統治後,墨西哥革命終於在1910年爆發。革命武裝擊敗了聯邦軍隊,但卻又發生內鬥,讓國家在長達二十年的時間裡陷入內戰。革命結束後,墨西哥革命制度黨(Partido Revolucionario Institucional,PRI)獲得了政權,並且統治著墨西哥,直到20世紀末。
    以上資料來源維基百科 墨西哥

    《蜂鳥的女兒》作者是泰瑞西塔的後代子孫,故事寫來像是偉人傳記,平易近人又略帶神話的傳體,家族裡枝枝節節的東西交代很多,使得本書的厚度也逼近大部頭的地步,看起來有點累人。但是作者的文采很好,用平常的字句,透露異常的智慧,偶爾也有詼諧的幽默出現。

    給我搬張梯子來。

    天主教在墨西哥以自己的方式存在,以泰瑞西塔和神父加斯提倫做對比,加斯提倫道貌岸然,口口聲聲宣傳的是天主的旨意,背地裡卻勾搭政客,幹見不得人的勾當。泰瑞西亞或許沒有教會的支援,但是卻是不分老幼貧富的行善。

    天主在墨西哥選中的人,是半尤力半族人的女巫醫。

    你告訴我哪樣比較糟,查維茲教宗,天主無法治好所有的人,還是天主不願意治好他們?

    因為對墨西哥背景的不了解,我實在搞不清楚泰瑞西亞到底是如何使族人站起來,團結起來抵抗獨裁政府,她提倡的自由與擁有土地相等,或許是因為我不了解當時的墨西哥,土地到底是有多麼珍貴。

    若說我是因為一直無法進入狀況,而不能快速的看完《蜂鳥的女兒》,看完對我來說像是種解脫,但是看完後,又想要重頭再看一遍,拋去對劇情的渴求,仔細的看看書中富有深意的字句。

  • arrow
    arrow
      全站熱搜

      isa22 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()