close

地底三萬呎
朱少麟

沒有自序、沒有後序、沒有導讀
乾淨到不可思議的書
我喜歡

雖然朱少麟已經五年沒出書了
但是我想
沒有人可以忘記的了她
第一本《傷心咖啡店之歌》就轟動全台
讓國中的我完全無法自拔
當《燕子》出版時
毫不猶豫的就買下去了
倒是這次猶豫了許久
猶豫的下場是...家裡有兩本!
(蘊華大姐請來家裡拿...XD)

看完,很多東西都抓不到
沒關係
就當她是每一段說了一大堆
都只是要說出一句話
24節"只是別人可曾明白,真正的貞潔只來自充沛的愛情?"

經過這些年
我覺得她的文字更洗鍊
在故事的鋪陳上也更有條理
我已經不像以前有很多時間和精力
可以把這本書一次看完
但是她寫的東西就像是色彩斑斕的掛畫
讓人印象深刻
即使過了一段時間去看
還是沒辦法忘記前面人物的一舉一動

最後一段太飄邈了
抓不到東西
有些東西抓到了
覺得是經過這些年我也經歷了很多事
即使是用一種完全不同的故事
我也感受的到他要說的
"未曾親身經歷過的人,無法瞭解,在不成熟的傾慕中,最遭受損傷的,不是崇拜者,而是偶像。"
"若是能回到起點,我真希望曝露出真正的自己,跟仰慕者做個了結,..."
所以我想
或許抓不到是因為我還不懂吧

在看了這麼多的翻譯書之後
我終於看了一本文字優美的中文書
我現在愈來愈想要看
中文原原本本的文字之美

祝大家新年快樂啦~
孫燕姿正在唱我要的幸福XD


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 isa22 的頭像
    isa22

    isa's murmur

    isa22 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()