原來如此的故事 Just SO Stories
拉雅德˙吉卜林 Rudyard kipling
這本小書收錄了12個故事,全都是講給小孩子聽的,恐怕是為了小孩無所不問的「為什麼」,堪稱溫馨瞎搞版的「十萬個為什麼」。
光看篇名就知道為什麼我這麼說了,「鯨魚的喉嚨是怎麼來的?」、「駱駝的駝峰是怎麼來的?」、「犀牛的皮是怎麼來的?」、「花豹的斑點是怎麼來的?」、「大象的小孩」、「袋鼠的後腿是怎麼來的?」、「第一隻犰狳怎麼來的?」、「第一封信怎麼來的?」、「英文字母是怎麼發明的?」、「跟大海演戲的螃蟹」、「獨來獨往的貓」、「跺腳的蝴蝶」。
裡面的內容可以充分看出吉卜林的童心未泯,如果不是試著由小孩的眼睛看世界,是想不出這些故事的,而且雖然列於英文文學,但是出生於印度的吉卜林讓這本童書充滿濃濃的異國風味,故事大多發生在亞洲和非洲,充滿新奇動物的世界應該會徹底的吸引小孩子的注意力吧!
除了「獨來獨往的貓」我在《貓の物語》中已經看過外,我很喜歡《跺腳的蝴蝶》那篇,先不論所羅門王有100個妻子這件事,光看所羅門王與王后巴琪絲和蝴蝶小夫妻妙趣橫生的對話,就覺得這個小故事有趣極了。或許所羅門王擺不平另外99個妻子,被一大群爭風吃醋的女人吵的不得安寧,也可以對小男生有一點警惕吧(笑)。
而且裡面的插圖都是吉卜林自己畫的(星月書房出版),還詳詳細細的介紹了每幅畫的每一個細節,完全可以感受到他對小孩子滿滿的愛心。
這是一本適合讀給小孩聽或是親子共讀的書~
但是要說我個人有多喜歡這本書,是沒有啦。
- Jan 10 Thu 2008 21:04
《原來如此的故事》
close
全站熱搜
留言列表